טאַקבעער אין אַ חלום קענען קומען צו עטלעכע מענטשן אין דער צייט, אָבער זי איז איינער פון די מערסט דיזייראַבאַל מענטשן צו הערן אין זיין שלאָפן אָדער אַנדערש, אָבער די ינטערפּריטיישאַן איז אַנדערש לויט דער מענטש וואָס האט געזען עס אין איר חלום, און עס אויך וועריז. לױט די מענטשן װאָס באַזעצן זיך צו אים, אין דערצו צו דער חילוק אין דער מדרגה פֿון דעם קול געהערט.
זען פארגרעסער אין אַ חלום
- זען אַ מענטש אין אַ חלום אַז ער מאכט טאַקביר און זאָגן (אַלאַ איז דער גרעסטער) קעסיידער, דאָס ינדיקייץ אַז דער מענטש געזען וועט זיין וויקטאָריאַס איבער איינער פון די מענטשן וואס זענען פייַנדלעך צו אים.
- אויב אַ מענטש זעט די זעלבע זעאונג אין אַ חלום, עס קען זיין אַן אָנווייַז אַז ער וועט קענען צו באַקומען וואָס ער וויל און געווינען פון די הענט פון די מענטשן וואָס זענען פייַנדלעך צו אים.
הערן די טאַקביר אין אַ חלום פֿאַר איין פרויען
- דער חלום אין אַ חלום פון אַ יחיד פרוי טראגט פֿאַר איר אַ דירעקט ענין, וואָס איז די נויט צו פאַרגרעסערן די קורס פון איר זוכן מחילה פֿאַר איר האר, ווייַל זי איז איינער פון די צדיקים וואָס זענען נאָענט צו גאָט, און צו האַלטן דעם געטלעך סטאַטוס, זי מוזן לויבן אַ פּלאַץ און נישט האַלטן פון דעם שיין רעליגיעז ריטואַל.
- אויב די איינציקע פרוי הערט אין איר חלום די טאקבערס, דאן האט די זעאונג אין זיך דריי אנווייזונגען, דער ערשטער אנווייזונג: אויב איר אַקאַדעמישער וועג איז שווער און זי טרעפט נישט דערין טרייסט און זי איז שטענדיק צערודערט אַז זי קען נישט באַקומען זיין. פּראָבלעמס, דעמאָלט דער חלום האט יז און גערעכטיקייט פון גאָט און הצלחה וועט קלאַפּן אויף איר טיר באַלד. , און דער ענין מאכט איר א גרויסע קריזיס, דעמאלט איז דער ציל פון דעם חלום צו באזייטיגן יעדן קריזיס אין איר ארבעט און זי וועט געפינען אלע זאכן גרינג פאר איר, ווי די פראבלעמען וועלן זיך טוישן עס איז דא הסכמה און ליבשאפט צווישן זיי, און טרויעריק וועט זיך פארוואנדלען אין פרייד און די אנגסט וועט פארשווינדן פון איר לעבן, און אויף זיין ארט קומען טרייסט און רואיגקייט, די דריטע אנווייזונג: אמאל טרעפט א מענטש, צוליב די פילע משאות פון לעבן, אז ער קעמפט זיך פיל מיט אנדערע צוליב דעם. נויט איז ער געטובלט אין, אויב די דרימער'ס משפחה אדער פריינט האבן אנגעהויבן קלאגן אויף איר צוליב איר קריגערייען מיט זיי, כסדר האט דער חלום גרויס פסיכאלאגישן פעסטקייט וואס זי וועט זיך שפעטער פילן, און רואיגקייט וועט הערשן אין איר שטוב, און איר שייכות מיט איר משפּחה וועט צוריקקומען צו האַרמאָניע ווי עס איז געווען, און אויך איר שייכות מיט איר פריינט וועט סטייבאַלייז ווייַל איר מאַסע וועט זיין אַוועקגענומען, און דייַגעס און דייַגעס וועט זיין אַוועקגענומען מיט איר. צו שטערן.
הערן די טאַקביר אין אַ חלום
- אויב אַ חתונה געהאט פרוי האט געחלומט אין אַ חלום פון טאַקביר, דאָס ווייזט אַז זי וועט זיין געבענטשט מיט אַ פּלאַץ פון גוטסקייט און ברכות, און עס איז אויך זאָגן אַז זי וועט באַלד זיין ברוך מיט אַ ריזיק סומע פון פרייד און גליק.
- אויב אַ באהעפט פרוי געזען די זעלבע זעאונג אין אַ חלום, און די פרוי איז ליידן פון פילע פראבלעמען און וועריז וואָס געפֿירט איר ומעט און צאָרעס, דאָס איז זאָגן אַז גאָט וועט מאַכן איר צופרידן און געבן איר די פיייקייַט צו באַקומען די נעגאַטיוו געפילן.
- וואָס שייך אַ חתונה אַ פרוי, אויב זי האָט געזען די תּקבֿירים אין אַ חלום אין טאָג פון עיד, איז דאָס אויסגעדריקט אַז זי זוכט צו קריגן אַ סכום וואונטשן און צילן און אַז זי וועט זיי גוט קענען דערגרייכן.
- אין דעם זעלבן פריערדיקן חזון קען מען אויך אויסטייטשן אזוי אז גאט וועט זי בענטשן מיט א פרייליכן און בליענדיק לעבן באגלייט פון איר מאן.
ינטערפּריטיישאַן פון הערן די טאַקבעערס פון עיד אין אַ חלום
- דערזעענדיק אַ שוואַנגער פרוי אַז זי הערט צו די קולות פון די תקיבער אויף עיד על-אַדהאַ, דאָס ינדיקייץ אַז די פרוי האט עטלעכע פראבלעמען און פאַרשידן נעגאַטיוו ווירקונג אויף איר פסיכאלאגישן שטאַט, און די זעאונג ינדיקייץ אַז זי איז ביכולת צו באַקומען באַפרייַען פון די. נעגאַטיוועס טאָכיק אין איר, און גליק און גרויס פרייד וועט פאַרבייַטן איר.
- אַז אַן איינציקער יונגערמאַן זעט אין חלום די תּקבֿרים פֿון עיד על-אדהא, איז דאָס אַ עדות, אַז גאָט וועט אים בענטשן מיט אַ גוטן ווײַב, מיט וועמען גאָט האָט צופֿרידן, און זי וועט זײַן שיין אין איר אויסערן אויסזען.
- וועגן דעם מענטש וואס זעט דעם תקביר אין חלום, און אז ער זאגט (ה' איז גרויס) כסדר, דאס דרוקט אויס אז דער מענטש גייט אן אומרעכט וועג כדי צו דערגרייכן די צילן און שטרעבונגען וואס ער וויל, און דער ראיה זאגט אז ער וועט קענען זיך אומקערן צו זיך און פֿאַרלירן זײַנע תנאים און ענינים פֿון זײַן אַרבעט אָדער לימודים, און ער וועט קענען מאַטערן און גיין אויף אַ גלײַכן ליניע און אויפֿן ריכטיקן וועג, כּדי ער זאָל קענען דערגרייכן זײַנע צילן און שטרעבונגען.
פארגרעסער אין אַ חלום פֿאַר אַ באהעפט פרוי
אַ מצרי ספּעשאַלייזד פּלאַץ וואָס כולל אַ גרופּע פון עלטער ינטערפּראַטערז פון חלומות און וויזשאַנז אין די אַראַבער וועלט.
- די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט האָט דערקלערט, אַז דער טאַקבעער אין אַ חתונה־חלום וועט אויסגעטײַטשט ווערן ווי באַשיצנדיק אירע קינדער פֿון אַלע רשעות און זיי אָפּהיטן פֿון דעם עין־הרע און מעקאַנע, אָבער צוויי זאַכן מוזן געשען אין דער זעאונג, כּדי דער דאָזיקער פריערדיקער אויסטײַטשונג זאָל זיין גילטיק. זי האט געמאכט די פארגרעסערונג בשעת זי איז געווען ין איר הויז, נישט אַרויס עס.
- אויב אַ באהעפט פרוי חלומות אַז איר מאַן איז דער איינער וואָס ריפּיץ די טאַקבעערס, דאָס איז אַ צייכן אַז ער וועט באַזיגן זיין פיינט, און גאָט וועט מאַכן זיי פאַלן אין די זעלבע מאַשיניישאַנז אַז זיי זענען פּלאַננעד צו שאַטן דעם זען.
- אויב די באהעפט פרוי האט געהערט די עיד טאַקבעערס אָדער געזאגט זיי אין אַ חלום, דעמאָלט דער זעאונג האט צוויי ינדאַקיישאַנז, דער ערשטער מיטל אַז זי איז פּלאַננעד צו טאָן אַ געשעפט אָדער פּרויעקט און פארבראכט אַ פּלאַץ פון מי און צייַט אין עס. גאָט וועט געבן איר דערפאָלג אין דעם געשעפט פּרויעקט און זי וועט שניידן פילע מאָל די געלט וואָס זי האט אַרײַן אין עס, וואָס פֿאַר די אָנווייַז די רגע איז די ירושה איר וועט באַקומען.
פארגרעסער אין אַ חלום פֿאַר אַ שוואַנגער פרוי
- די זעאונג אין אַ חלום פון אַ שוואַנגער פרוי איז ינטערפּראַטאַד דיפערענטלי לויט די טיימינג פון דעם חלום, טייַטש אַז אויב זי געזען דעם חלום אין די ערשטער דרייַ חדשים פון שוואַנגערשאַפט, עס וועט זיין ינטערפּראַטאַד דורך אַ זכר וואָס וועט וואַקסן אין איר געדערעם, אָבער אויב זי חלומות פון טאַקבעערס בשעת זי איז אין די לעצטע חודש פון שוואַנגערשאַפט, די ינטערפּריטיישאַן וועט זיין אַ געטלעך אָנווייַז אַז קימפּעט איז גרינג.
- אויב די טאקבערס אין איר חלום זענען ספעציפישע פאר עיד על אדהא, דאן טראגט דער חלום מער ווי איין באדייט, דער ערשטער באדייט איז אויב זי האט געשריגן פון צער צוליב די שטרענגקייט פון איר מחלוקת מיט איר מאן און זיין פעלן פון פארשטאנד מיט איר מאן. איר, וואָס האָט געפֿירט צו אַ קריגערייַ איבער די פּשוט סיבות, איר הויז איז אַ פּלאַץ פֿאַר איר, די צווייטע טייַטש: אויב זי איז באַזאָרגט ווייַל פון עטלעכע פראבלעמען מיט איר משפּחה, דעמאָלט גאָט וועט באַזייַטיקן קיין קריגעריז צווישן זיי און נויט וועט קומען אויס פון איר לעבן אָן גיין צוריק, די דריט טייַטש: שייך צו איר געזונט אָדער איר אַרבעט, און אין ביידע קאַסעס, אויב זי איז סעראַונדאַד דורך עטלעכע שטערונג, זי האט נישט וואַרטן פֿאַר אַ לאַנג צייַט און זי וועט געפֿינען אַז אַלע די דיסטערבאַנסיז וועט זיין פֿאַרטריבן פֿון איר לעבן אויף אייביק.
פארגרעסער אין אַ חלום פֿאַר אַ מענטש
- די איבערזעצער האָבן געשטעלט פילע ינטערפּריטיישאַנז פון די טאַקבעער, אָבער זיי פאָוקיסט אויף אַ וויכטיק ענין, וואָס איז אַז דער חלום האט נישט שטענדיק פירן positive אַרטיקלען, אָבער עס קען אָפּשיקן צו געטלעך וואָרנינגז אין עטלעכע קאַסעס, דער הויפּט אויב דער חלום איז געווען איינער פון די וממאָראַליש. מענטשן וואס דינען זייער כווימז און פאַרגעניגן אַנשטאָט צו דינען גאָט און אונטערגעבן צו אים, כדי זיי מוחל פֿאַר זייער גרויס זינד אַז אויב זיי זענען געשטעלט אויף אַ באַרג, עס וואָלט ייַנבראָך ווייַל פון די וואָג פון זייַן גרייס. דעריבער, דער חלום איז א סימן פאר יעדן זינדיקער פון דעם דארף צו טוישן דעם לויף פון זיין לעבן, אז גאט זאל נישט שטאַרבן בשעת ער איז אַ זינדיקער.
- אויב דער חלומער וואקסט אויף אין שלאף בשעת ער ווערט פארזיכערט און זיכערקייט פילט זיין הארץ, איז דאס א סימן אז ער איז געשטארבן אין יעדן מאמענט, ער וועט זיין גרייט צו טרעפן גאט ווייל ער איז צדיק און האט געטון אסאך מעשים טובים אין זיין לעבן. אבער אויב דער מענטש חזרט איבער (גאָט איז גרויס) און מורא און מורא האָבן אָנגעפילט זיין האַרץ, דעמאָלט דער חלום באַווייזן די מאָס פון די טומאה פון זיין אַקשאַנז, דעריבער, גאָט 'ס אַטאַקע אויף אים וועט זיין שטרענג שפּעטער אויף, ווייַל ער האט נישט האַלטן דעם צוטרוי. אַז גאָט האָט אים געגעבן, װאָס איז אים.
ינטערפּריטיישאַן פון אַ חלום וועגן זומינג הויך
- זען אַ ומפּאַסיק מענטש אין אַ חלום זאגן "אַללאַהו אַקבאַר" אין אַ הויך קול, דאָס ינדיקייץ אַז ער דאַרף צו אָפּשאַצן אַלע זיינע ענינים און מעשים און צו טוישן זיין וועג צו די רעכט וועג דורך תשובה און אקטן פון דינען.
- צוקוקן אז א מענטש זאגט די תקבירים בחלום, אבער עס איז הויך, דאן איז דאס א ראיה אז דער מענטש האט געטוהן עטליכע אומרעכט זאכן, אבער ער איז יעצט בייז אויף זיך צוליב וואס ער האט געטון, דער דאזיקער ראיה דרוקט אויס חרטה, און אז ער איז ניט צופֿרידן מיט וואָס ער האָט געטאָן, ער האָט געטאָן וואָס ער האָט געטאָן און זוכט דאָס צו טוישן צום בעסערן.
- אויב אַ באהעפט פרוי זעט די טאַקבעערס אין אַ חלום, דאָס ינדיקייץ אַז גאָט וועט צושטעלן איר מיט שעפעדיק גוטסקייט וואָס וועט מאַכן איר וויינען אין דאנקבארקייט צו גאָט, און עס וועט זיין אַ נייַ קינד, און דעם נייַ-געבוירן וועט זיין גוט צו געזעלשאַפט און צדיקים. צו זיין משפּחה, און גאָט איז העכער און מער קענטיק.
קוועלער:-
ציטירט באזירט אויף:
1- דער בוך Muntakhab al-Kalam fi Tafsir al-Ahlam, Muhammad Ibn Sirin, Dar al-Ma'rifah אַדישאַן, ביירוט 2000.
2- דער ווערטערבוך פון ינטערפּריטיישאַן פון חלומות, אבן סירין און שיק אַבד על-גהאַני על-נאַבולסי, ויספאָרשונג פון באַסיל בראַידי, אַדישאַן פון על-סאַפאַ ביבליאָטעק, אבו דהאַבי 2008.
3- דער ספר פון סיגנאלן אין דער וועלט פון אויסדרוקן, אימאם על-מובאר גארס אל-דין חליל בין שאהין על-דהערי, אויספארשונג פון סייד קאסרווי כאסאן, אויסגאבע פון דאר אל-קוטוב על-אילמיה, ביירוט 1993.
טטטט4 יאר צוריק
כ׳האב געחלומט, אז א װילדע חזיר פרובירט צו הרגענען א פייגעלע, א קליין הון, דאס פייגעלע האט גערופן אללה אכבר מיט א הויך קול, ביטע ענטפער.
און איך האב דערהרגעט דעם חזיר, דאס פייגעלע איז געבליבן לעבן.