די דאגה פון דעם רייזענדע אויב ער האט בדעה צו פארן איז נישט מער ווי די דאגה פון די וואס האבן אים ליב איבער אים, און אסאך מענטשן זענען אויסגעשטעלט דערויף אויב עס איז צו זוכן ארבעט, זוכן וויסן, אדער דאווענען, און דאס איז וואס רופט זיך אן. אַ געפיל פון פרעמד, אַזוי מיר דאַוונען פֿאַר די באליבטע וואס איז ניטאָ פון אונדז אַזוי אַז גאָט (דער אלמעכטיקער) פּראַטעקץ אים און קערט אים געזונט און געזונט.
דאַוונען פֿאַר אנדערע דורך האַרץ איז איינער פון די גרעסטע זאכן וואָס אַ מענטש אָפפערס צו זיין באליבטע אָדער צו קיין מענטש ליב צו זיין האַרץ, און די באליבטע דאָ איז נישט בלויז דער מענטש מיט וועמען מיר זענען ימאָושנאַלי פארבונדן, אָבער זיי קענען זיין פריינט, קרובים , אָדער אנדערע, אַזוי געבעט איז ריאַשוראַנס, טרייסט און ליבע, און גאָט וועט ער ריספּאַנדז צו אונדז מיט זיין וועט.
א תפלה פארן באליבטן רײזענדע
דער מעסינדזשער פון גאָט (על אים שלום און ברכות פון גאָט) האט געזאגט: "עס איז קיין מוסלים וואס טוט געבעט מיט אַ געבעט וואָס טוט נישט אַרייַנציען זינד אָדער סעפּערייטינג פון טייז פון קרובים אָבער אַז ער וועט זיין געגעבן איינער פון דרייַ זאכן מיט אים: אָדער ער װעט צואײַלן זײַן געבעט פֿאַר אים, אָדער ער װעט עס אײַנהאַלטן פֿאַר אים אין דעם עולם הבא, אָדער ער װעט פֿון אים אַװעקלײגן אַ גלײַכן בײז.“ האָבן זײ געזאָגט: אױב מיר טאָן מער, האָט ער געזאָגט: גאָט איז מער. קלאַסאַפייד ווי סאַהעה דורך על-אַלבאַני.
דאס מיינט אז גאט ענטפערט אויף אלע תחנונים וואס מיר דאווענען פאר זיך און פאר אנדערע אויב זיי זענען מיט גוטע כוונות, און דערפאר זענען דא דריי וועגן צו ענטפערן: גאט וועט זיי אננעמען, זיי ראטעווען פאר אונז, אדער זיי שלעכט ארויסווארפן.
פֿאַר די געבעט פֿאַר אנדערע איז גרעסער אין די אויגן פון גאָט (דער אלמעכטיקער), און אין יעדער געבעט איר בעטן, די מלאכים ענטפֿערן, און געזאגט: "און פֿאַר דיר איז די זעלבע ווי וואָס איך בעט פֿאַר."
או ן כד י צ ו װער ן בארואיק ט װעג ן אונדזער ע טײער ע לײבטע , מי ר דאװנע ן פי ל גאט ן פא ר זײ : ״אי ך פארטראס ט אײ ך צ ו גאט ן דײ ן רעליגיע , דײ ן געטרוי ט או ן דײ ן לעצטע ר ארבעט , או ן אי ן אנדער ע דערצײלונג , או ן ד י רעזולטאט ן פו ן דײ ן ארבעט .
אי ן דע ר דאזיקע ר געבעט ן פא ר דע ם באליבטע ר פארענטפער ט מי ר זײ ן רעליגיעז ן או ן ארבע ט צ ו גאט , או ן א ז גא ט פארגרעסער ט זײ ן גלויב ן או ן פרומקײט , פארגעב ן זײנ ע זינד , או ן אפשאצ ן גוט ס פא ר אים , װא ו ע ר אי ז .
תפילה אַרטיקלען פֿאַר די באליבטע טראַוולער
ווען דער באליבטער פארט, באקומט אונז בענקשאפט, דעריבער שרייבן מיר פאר אים בריוו און לידער בשעת ער איז אוועק, און מיר זאגן:
איך בין נאָך, מיין ליבע, אַ טראַוולער, מיין שיפל איז אותיות און מיין ים איז געפילן
און מיין סיילז זענען טהראָבבינג ימאָושאַנז, די טהראָבבינג פון די ווינט, און די כוואליעס זענען שעפעדיק
איך בין אַ פּאָעט, און פּאָעזיע איז גאָרנישט אָבער אַ נסיעה פון געדאַנק אין די אָקעאַן פון געדאנקען
א תפלה פארן באליבטן רייזע, מזל טוב
דער הצלחה פון גאָט איז איינע פון די גרעסטע ברכות וואָס ער גיט אונדז אין אַלע צייטן און צייטן, און עס איז גאָרנישט בעסער ווי זיין הצלחה אַזוי מיר קענען דאַוונען פֿאַר עס פֿאַר אנדערע, און אַז גאָט פאַסילאַטייט זיין צושטאַנד און צושטעלן פֿאַר אים, ווי דאָס :
אוי גאָט, איך האָב אַ טראַוולער, וועמענס האַרץ און נשמה און געזונט האָבן אים באַשיצט אין דיין נאָמען פון אַלץ וואָס שאַטן אים און שאַטן אים, מיט דיין אויגן וואָס קיינמאָל שלאָפן.
אין דעם געבעט, איר האָט גערופן אויף גאָט און ענטראַסטיד אים מיט די שוץ פון דיין באליבטע, צו האַלטן אים, שענקען אים הצלחה, און צו אָנקומען אין זיכערקייַט.
רייזע תפילה פֿאַר די באליבטע
דאַוונען פיל פֿאַר יענע איר ליבע; גאָט איז ביכולת און וועט ענטפֿערן:
אוי גאט , איך האב א רייזער נאך וועמען איך זע נישט מיין לעבן , אזוי באשיצט אים פאר מיר מיט אייערע אויגן וואס שלאפן נישט , אוי גאט , איך האב אים פארטרויסט צו דיר , אזוי מאך אים צווישן אייערע אפס וואס זענען נישט פארלוירן .
אָ גאָט, באַהיט אים פֿון יעדן שאָדן, וואָס פּאַסט אים, און פֿון אַלע שלעכטס און שאָדן, אָ גאָט, באַהיט אים פֿון קראַנקייטן און קראַנקייטן, אָ גאָט, מאַכט ניט אין אים מײַן פּײַן.
"אוי גאָט, מאַכן אים צווישן די צדיקים פון דיין קנעכט, די היטער פון דיין בוך, און צווישן די בעסטער פון מענטשן אין רעליגיע, דינען און מאָראַל, און איינער פון די גליקלעך פון זיי אין לעבן און די ריטשאַסט אין לעבן.
מי ר האב ן אי ן דע ר דאזיקע ר געבעט ן געבעטע ן דע ם אייבערשט ן זא ל זא ל באשיצ ן אונדזע ר באליבטע ר פו ן אל ע רשעו ת או ן רשעו ת או ן פו ן יעד ן שאדן , װא ס אי ז אי ם באפאלן , או ן צ ו באזארג ן מי ט א גוט ע או ן געזעצלעכ ע פארזארגונג , או ן זי ך אפהיט ן פו ן פארבאטן .
א תפילה צו ראַטעווען די ניטאָ ליבהאָבער
עס זענען מענטשן וואָס מיר ליבע, אָבער זיי זענען ניטאָ פון אונדז, אַזוי מיר דאַוונען צו גאָט אַ פּלאַץ צו באַשיצן זיי פֿאַר אונדז און צו צוריקקומען בעשאָלעם פון זייער נסיעה, אַזוי מיר דאַוונען און זאָגן צו זיי:
אָ גאָט, ער איז ניטאָ פון מיינע אויגן, אָבער ער איז ניט פאַרבאָרגן פון דיין אויגן, מיין האר, באַשיצן אים מיט דיין אויגן וואָס טאָן ניט שלאָפן, און שרייַבן פֿאַר אים אַלץ וואָס איז גוט אין אים, מיין האר, באַשיצן אים פון די אויגן. שלעכטס פֿון װאָס ער האָט געװוּסט און װאָס ער האָט ניט געװוּסט, באַרײַכערט אים מיט דײַן דערלויבן פֿון דײַנע איסורים, און דײַן רחמנות פֿון אַנדערע פֿון דיר.“ און גאָט װעט אים באַהיטן און אים אומקערן אין זײַן װילן.
ווערטער פֿאַר די באליבטע טראַוולער
מיר שרייַבן זייער ווייניק ווערטער צו באַשרייַבן וואָס איז אין אונדז צו די מענטשן וואס זענען טראַוואַלינג און ווייַט פון אונדז, און מיר שרייַבן צו זיי:
זיי געזאגט דיין ליבהאָבער איז טראַוואַלינג
איך האב געזאגט הלוואי וואלט איך געקענט גיין ערגעץ
ער מאכט זיין וועג שמאַראַגד
און די פּעבאַלז זענען קאָראַל
און די זון איז אַ חופה געצעלט פֿאַר מיין האר
